Qu’arrivera-t-il si je décide de quitter l’étude?

Votre participation à un projet de recherche clinique est volontaire. Vous êtes donc libre de refuser d’y participer. De plus, vous pouvez également vous retirer du projet à n’importe quel moment, sans avoir à donner de raisons, en faisant connaître votre décision au chercheur responsable du projet ou à l’un des membres du personnel affecter au projet. Votre décision de refuser de participer au projet de recherche ou de vous en retirer n’aura aucune conséquence sur la qualité des soins et des services auxquels vous avez droit ou sur votre relation avec le chercheur responsable du projet et les autres intervenants. De plus, vous serez toujours admissible à l’indemnisation basée au prorata de votre participation.